Jargões do mercado financeiro: 91 termos que você deve saber

Todo setor tem termos próprios, e não é diferente com os jargões da bolsa de valores. Por exemplo, deadline, no jornalismo e “quebra a perna”, no teatro. Assim, a bolsa de valores, entre os investidores, não poderia ser diferente. Dessa forma, slipt, trigger, arbitragem, são alguns dos termos que um investidor iniciante pode não entender.

É normal se sentir com dúvidas no começo, sem saber exatamente do que os outros investidores estão falando. Entretanto, é importante se habituar aos termos e jargões da bolsa de valores, pois, dessa forma, ficará mais fácil investir.

Mas não se preocupe, aqui vai uma lista atualizada com os termos e jargões da bolsa de valores. Ela está em ordem alfabética, portanto, sempre que você estiver com dúvidas, corre aqui e verifique o significado.

91 termos do mercado financeiro que você deveria conhecer

1) After market

A bolsa de valores opera em horários estabelecidos. Entretanto, fora desses horários, ainda é possível negociar. Em outras palavras, esse jargão da bolsa de valores, after market, se refere à negociação fora do horário habitual de funcionamento;

2) Ajuste diário

Esse termo se refere ao ajuste executado diariamente nas contas dos vendedores e compradores do mercado futuro;

3) Análise Fundamentalista

O termo análise fundamentalista se refere ao estudo da saúde financeira e ao comportamento socioeconômico para, então, tomar a decisão de investimento;

4) Arbitragem

Dentre os jargões da bolsa de valores, arbitragem é usado para se referir às operações que visam se aproveitar de variações de preços entre mercados. Dessa maneira, o aproveitamento pode ser entre ativos ou até mesmo das expectativas dessa diferença;

5) Ativo

O ativo é um nome dado a qualquer bem negociável. Portanto, pode se referir, por exemplo, a ações, títulos e contratos.

6) Bacen

Bacen é o termo usado para se referir ao Banco Central do Brasil, responsável por assegurar a estabilidade econômica do Brasil;

7) Balanço Comercial

Esse jargão do mercado financeiro se refere às contas de exportação e importação de determinado país;

8) Banco de investimento

Se refere aos bancos direcionados exclusivamente em permitir que pessoas jurídicas ou físicas invistam;

9) Bater

Bater, no jargão da bolsa de valores, significa vender;

10) Beige Book

Se refere ao relatório onde consta a situação econômica dos Estados Unidos;

11) Benchmark

Esse termo é usado para dizer sobre a principal referência de uma aplicação. Como, por exemplo, o CDI nas aplicações de renda fixa;

12) Bitcoin

É um tipo de criptomoeda digital, usada, portanto, para transações econômicas pela internet;

13) Blue Chip

As blue chips são as grandes empresas. Portanto, possuem as ações mais procuradas e negociadas;

14) Boletim Focus

É uma publicação realizada semanalmente com expectativas baseadas em indicadores econômicos. É publicado pelo Banco Central do brasil;

15) Bolsa de Valores

É onde é realizada as negociações de ações, títulos e commodities entre outros ativos. Dessa maneira, as negociações são totalmente online;

16) Bullish e Bearish

Esses dois jargões da bolsa de valores, se referem ao ataque de urso para cima ou para baixo. Em outras palavras, se o mercado está com tendência alta (bullish) ou baixa (bearish).

17) Call

Call é uma opção de compra. Dessa forma, o call é usado, principalmente, quando os analistas recomendam uma compra de ativos ou no mercado de derivados;

18) Câmbio

Câmbio é a relação do valor entre duas moedas, realizada através da venda, compra ou troca;

19) Candle

Candle é uma análise gráfica de algum ativo por determinado período de tempo;

20) Candlestick

Candlestick uma espécie de gráfico japonês usado na análise técnica. Esse gráfico mostra, ao mesmo tempo, as cotações de abertura e fechamento de um determinado ativo. Mostra por exemplo suas mínimas e máximas. Dessa maneira, conforme formam figuras nesses gráficos, os analistas tentam enxergar padrões para o mercado;

21) Carência

Tempo mínimo necessário para que o investidor resgate determinado investimento;

22) Carteira de investimentos

É um conjunto de investimentos de uma pessoa;

23) Chinese Wall

Esse jargão se refere à independência entre setores de uma mesma instituição. Em outras palavras, cada setor tem autonomia própria e não interfere na outra.

24) Clube de investimento

É uma reunião de investidores compartilhando a mesma carteira de investimento;

25) Commodities

Commodities é qualquer bem em estado bruto, negociado continuamente e com produção em escala;

26) Contratos futuros

São negociados no mercado futuro. Dessa maneira, são contratos de venda e compra de ativos para uma data futura;

27) Conversa de operador

São os jargões da bolsa de valores utilizados por pessoas que operam no mercado financeiro;

28) Corretora de valores

Corretora de valores – Empresa com objetivo de intermediar o investidor e a bolsa de valores;

29) Cota

É uma porcentagem de um fundo de investimento;

30) Cotação

É o preço de um ativo;

31) Criptomoeda

É um ativo virtual, uma moeda de troca na internet. Portanto, não é produzida de forma física.

32) Day trade

Day trade – Caracteriza a operação ou mesmo um conjunto de operações feitas por um investidor com certo ativo em um mesmo dia. Dessa forma, são compradas e vendidas no mesmo dia;

33) Debênture

Debênture é um título de dívida emitido por empresas com o intuito de angariar fundos para, por exemplo, expandir o negócio;

34) Deflação

Deflação é o oposto de inflação. Em outras palavras, na deflação os preços baixam;

35) Derivados

Derivados – São contratos que derivam de outros ativos e possuem vencimento futuro;

36) Derreter

Significa decline. Ou seja, quando se tem a queda de algum ativo;

37) Desovado

É quando se está vendendo uma grande quantidade de determinado ativo;

38) Dividend Yield

Esse jargão da bolsa de valores se refere ao retorno de um dividendo. Portanto, para saber qual é o valor do Dividend Yiel é preciso fazer o cálculo do valor dos dividendos pagos em uma unidade de ação dividido pelo valor das cotações unitárias da ação atualmente. Como resultado, você terá o dividend yield;

39) Dividendos

Dividendos é uma parte do lucro da empresa que é distribuída entre os acionistas. Portanto, funciona como uma espécie de remuneração aos acionistas;

40) Dow Jones

É um dos índices mais famosos do mundo. É também conhecido como DJIA ou Dow Jones 30. Foi criado pelo The Wall Street Journal e tem o intuito de reunir 30 ações de empresas escolhidas por eles.

41) Emolumentos

É uma taxa que a bolsa de valores cobra pelas operações de venda e compra de ativos;

42) Especulação

É um tipo de negociação que visa o lucro rápido. Dessa maneira, a compra e a venda podem ser rápidas;

43) Espirro

É quando tem uma variação brusca de alta ou baixa de um índice ou ativo;

44) Flippers

Esse jargão da bolsa de valores se refere a uma estratégia de tentativa de lucro rápido. Dessa maneira, é realizada por um investidor que participa da abertura de capital de uma empresa para, posteriormente, realizar a venda desse ativo no primeiro dia de negociação.

45) Gatilho

É um ponto indefinido que indica uma oportunidade de negócio. Portanto, o gatilho é algo que desencadeia reações;

46) Grau de investimento

É uma forma de medir a capacidade que um país tem de cumprir o pagamento das suas dívidas. O Brasil, por exemplo, tem um alto grau de investimento em relação ao Tesouro Direto;

47) Hedge

É uma estratégia onde o investidor atua em mais de uma posição no mercado como uma forma de proteger algum investimento. Pode, portanto, investir no mercado futuro e em ações;

48) Ibovespa

Ibovespa – É um índice da bolsa de valores. Portanto, mede o desempenho médio das cotações;

49) Inflação

Inflação – Em resumo, a inflação é o aumento de preços, e é medido principalmente pelo índice IPCA.

50) Liquidez

Liquidez – Se refere à facilidade com que é possível resgatar um investimento. Portanto, quando a liquidez é alta, é fácil de resgatar o investimento;

51) Lixo

Esse jargão se refere à baixa liquidez e baixo volume de negociações;

52) Long-Short

Se refere à combinação entre posição comprada Long e posição vendida Short;

53) Margem de Balcão

Local que permite operações que não estão registradas na bolsa de valores;

54) Mercado futuro

Local onde são negociados contratos de compra e venda de ativos com data futura;

55) Mercado primário

É onde os ativos são negociados pela primeira vez após a sua emissão;

56) Mercado secundário

É onde são negociados ativos que já foram negociados no mercado primário;

57) Mico

Gíria normalmente usada para se referir a determinado ativo que está apresentando um comportamento pior do que a tendência do mercado e dos índices;

58) Nada na mão

É quando não há nenhuma operação pendente;

59) Novo mercado

É um local dentro da bolsa de valores exclusivo para empresas que seguem normas específicas de governança corporativa.

60) Pagão

Se refere ao comprador. Em outras palavras, o comprador vai pagar, logo pagão;

61) Posição zerada

Esse jargão da bolsa de valores se refere ao investidor que não está comprado nem vendido;

62) Posicionado

Esse jargão é usado para se referir ao investidor que mantém sua aplicação ou posicionamento em algum ativo;

63) Pregão

É quando a bolsa de valores está funcionando;

64) Pull back

O jargão da bolsa de valores, pull back, se refere a algumas ações que teve um período negativo, mas que está se recuperando;

65) Put

Put se refere à opção de venda. É o oposto de Call que é a opção de compra;

66) Quilo

Significa milhão;

67) Raspar

Esse jargão se refere à situação de compra de uma quantidade indeterminada de algum ativo, até um valor pré-determinado;

68) Resistência

Significa um patamar difícil de ser rompido seguindo as apostas do mercado de maneira geral;

69) Reversão

Esse jargão se refere ao momento em que um papel é vendo à vista para compra no mercado de opções.

70) Sardinhas

São os pequenos investidores. São, portanto, as pessoas com pouca experiência;

71) Small Caps

Também conhecidos como segunda linha, são ativos com capitalização e liquidez. São o contrário de Blue Chips;

72) Split

É quando uma ação passa por desdobramento. Ou seja, o número das ações emitidas é elevado e dessa forma, o seu valor nominal diminui;

73) Stop

Esse jargão do mercado financeiro se refere a duas situações, o Stop gain para realização de lucro e o Stop loss para limitar uma perda. Em resumo, é uma ferramenta que estabelece um preço limite, e depois dele não se aceita mais o negócio;

74) Suporte

É uma barreira que visa impedir que a cotação não caia mais. Em outras palavras, é um patamar que determina o nível de cotação de determinado papel em que existem muitos investidores interessados em comprar aquele ativo. Portanto, o suporte de certa forma protege a queda;

75) Swap

Esse jargão do mercado financeiro se refere a um contrato de troca de rentabilidade. Dessa maneira, essa troca pode ser entre commodities ou outros ativos;

76) Tomar

Nos jargões do mercado financeiro, tomar é a compra pelo preço e quantidade sugeridos;

77) Top pick

É quando algum mercado ou ativo é visto como a melhor opção, seja por uma instituição, quanto por um analista.

78) Trader

Jargão usado para se referir à pessoa que opera no mercado financeiro. Em outras palavras, é aquela pessoa que usa muito os jargões da bolsa de valores;

79) Trigger

Se refere a algum motivo que desencadeou determinada movimentação de algum indicador ou ação para baixo ou para cima;

80) Upside

Por fim, esse jargão do mercado financeiro se refere ao potencial de valorização de algum ativo.

SIGLAS

Para finalizar, temos ainda algumas siglas que são muito utilizadas no mundo financeiro. Portanto, conhecê-las é muito importante para quem está entrando nesse mundo. Enfim, abaixo a lista de algumas siglas mais usadas:

81) ADR

Vem do inglês American Depositary Receipt. A sigla significa ações estrangeiras emitidas nos Estados Unidos para serem negociados nas Bolsas norte-americanas.

82) B3

No jargão da bolsa de valores, B3 é a própria  Bolsa de valores brasileira.

83) BTC

É o serviço realizado pela CBLC de empréstimos de ações.

84) CBLC

Companhia Brasileira de Liquidação e Custódia. Ela é a responsável pelo processo de custódia de títulos e ações do mercado brasileiro.

85) CDB

Certificado de Depósito Bancário. É um título emitido pelos bancos que os investidores podem adquirir. Esse tipo de investimento é considerado de renda fixa.

86) CDI

Certificado de Depósito Interbancário. São títulos negociados e emitidos apenas entre bancos.

87) CVM

Comissão de Valores Mobiliários. Tem como objetivo garantir que todos possam investir com segurança, a comissão é vinculada ao Ministério da Fazenda.

88) FGC

Fundo Garantidor de Créditos. É um fundo que garante a devolução de até 250 mil ao investidor. Contudo, só é valido para alguns casos específicos.

89) IOF

Imposto sobre Operações Financeiras. Dessa maneira, o IOF é um imposto cobrado em determinadas operações financeiras.

90) IPCA

Índice Nacional de Preços ao Consumidor Amplo. Dessa forma, esse índice mede a inflação.

IPO – Initial Public Offering. Portanto, jargão significa que uma empresa está abrindo o capital.

91) IR

Para finalizar, o Imposto de Renda de Pessoas Físicas e Jurídicas.

• Leia mais: Finalmente, agora que você conhecer os termos e jargões conheça também As dez maiores empresas da bolsa de valores

Fontes: Forbes, 3A Investimentos, Modal Mais, Toro Investimentos